Prices for used vehicles in Dealertrack Canada network rise in November